| Daniel Bretas |
 |
| Cachoeira no municipio de Nobres |
Por João Carlos Vicente Ferreira
O município de Nobres se formou à sombra de três sesmarias: Bananal, Francisco Nobre e Pontezinha. O termo Nobres, usado no plural, designa as pessoas da família Nobre: os Nobres. É portanto homenagem à família do sr. Francisco Nobre, dono de uma das sesmarias que deu origem à localidade.
A movimentação na região é bastante antiga, por ser rota de passagem entre Cuiabá, Rosário Oeste e Diamantino.
No ponto se onde situa a sede municipal, principiou-se uma povoação chamada de Seis Marias. Este nome é corruptela de sesmaria, termo designativo do título de terras concedido pelo poder público colonial.
Com o passar dos anos o vilarejo teve denominação alterada, passando a chamar-se Bananal, graças aos extensos bananais que se plantavam nas propriedades da região.
Na Divisão Territorial do Estado de Mato Grosso, de 31 de dezembro de 1936, a localidade aparece com o nome de Nobres. Em 1943, foi criado o Distrito de Paz de Nobres, jurisdicionado à Rosário Oeste.
O Decreto Legislativo nº 475, de 09 de maio de 1962, desapropriou área para formação do patrimônio.
Em 11 de novembro de 1963, foi criado o município de Nobres.
English - HISTORY
The city of Noble graduated from the shadow of three allotments: Bananal Francisco Nobre and Pontezinha. The term Noble, used in the plural, means the people of the Noble family: the Noble. It is therefore a tribute to the family of Mr.. Francisco Nobre, owner of one of the allotments that led to the location.
Changes in the region is quite old, being transit route between Cuiabá, Rosario West and Diamond.
The point is located where the municipal seat, began in a village called Six Marys. This name is a corruption of an allotment, term designating the land title granted by the colonial government.
Over the years the village name was changed to call Bananal, thanks to the extensive banana plantations that grew in the properties of the region.
In the Territorial Division of the State of Mato Grosso, 31 December 1936, the location appears with the name of Noble. In 1943, the District was created Peace Noble, a judicial Rosario Oeste.
Legislative Decree No. 475 of 09 May 1962, expropriated area for training heritage.
On 11 November 1963, the city was created in Noble.
Español - HISTORIA
La ciudad de Noble se graduó de la sombra de tres asignaciones: Bananal Francisco Nobre y Pontezinha. El término Noble, utilizado en plural, significa que la gente de la familia noble: el Noble. Por tanto, es un homenaje a la familia del señor. Francisco Nobre, propietario de una de las asignaciones que llevaron a la ubicación.
Los cambios en la región es bastante viejo, ruta de tránsito están entre Cuiabá, Rosario Oeste y Diamond.
El punto está ubicado en la cabecera municipal, se inició en un pueblo llamado Seis Marías. Este nombre es una corrupción de una adjudicación, término que designa el título de propiedad otorgado por el gobierno colonial.
Con los años el nombre de la aldea fue cambiado para llamar a Bananal, gracias a las plantaciones de banano amplia que creció en las propiedades de la región.
En la División Territorial del Estado de Mato Grosso, el 31 de diciembre de 1936, la ubicación aparece con el nombre de Noble. En 1943, el Distrito se creó la Paz Noble, Oeste judicial de Rosario.
Decreto Legislativo N º 475 de la zona 09 de mayo 1962, expropió el patrimonio de formación.
El 11 de noviembre de 1963, la ciudad fue creada en Noble.
